Doblaje latino del trailer de Silent hill Downpour

downpour latino¿Cómo sería el doblaje de Silent Hill downpour si lo grabaran en México? Allvirtualdreams nos muestra un pequeño vistazo del profesionalismo y calidad que tendría esta saga y muchas otras de grabarse en nuestro país. Ve el video tras el salto.
 
Esta cuenta de youtube tiene innumerables muestras de que el doblaje latino, específicamente el de México, tiene un potencial increíble. Si eres fan de la saga, o de cualquier videojuego en cuestión, sabes a la perfección que un buen doblaje perdura en el tiempo. Además de que el hecho de darle una voz diferente a un personaje, no solamente es hablar lo que te dicta el guión. Es darle una personalidad y carácter a lo que estás interpretando.
 
Silent hill sin duda siempre ha seleccionado de manera efectiva las voces que le dan vida a sus personajes, al grado de que muchas de ellas son recordadas como iconos de la historia de los videojuegos. Basta recordar las voces de María y James o la voz de Harry Mason en el primer juego para entender el punto. Como pasó con Gears Of War, sería bueno que la gente se diera cuenta de la gran calidad que pueden llegar a tener estos trabajos. Sin más escuchen esta re-interpretación del trailer del E3, y con un poco de suerte, Konami o Vatra Games nos escuche y tomen en cuenta a estos profesionales del doblaje para sus juegos.

Desafortunadamente este doblaje no es oficial, ni tampoco se espera salga con el título. Esperemos que en algún momento este tipo de proyectos se tomen en cuenta.
 

 
¿Qué les pareció? Dejen sus comentarios, nos agrada el feedback.

Comments

  1. el tuzito says:

    q chido ya asia falta el doblaje en los juegos y q sea español mexico a toda madre

  2. Anónimo says:

    genial a mi parecer los doblajes en mixico son los mejores porfabor ojala todo los juegos fueran doblados en mexico 1000% seguro

  3. genial me gustan las peliculas dobladas en mexico y un juego doblado en mexico seria lo maximo apoyo la causa 1000% el video esta insuperable

  4. Anónimo says:

    a huevo!!!…
    eso es lo que habia pensado desde hace muchos años! y por fin alguien «obto» por la idea… hogala y este proyecto se extienda a todo los «video games» doblado al 100% «audio latino» aqui en mexico!
    🙂

Danos tu opinión amigo Styler